Nedgravet i sandkassen på en legeplads dukker en trækiste pludselig op - med liget af en berømt advokat. Advokaten har forbindelse til en rockerbande, hvis leder selv findes myrdet i en lignende trækiste. Martin Beck bliver sat på sagen, og sammen med Gunvald Larsson, bliver han hvirvlet ind i jagten på en seriemorder, der hele tiden er et skridt foran politiet.