Billedbog i farver. Eskimodrengen Simon elsker historien om kæmpeisbjørnen, og isbjørneungen Taraks yndlingsberetning er den om kæmpejægeren. En forårsdag bliver deres ønskefortællinger til virkelighed på en uventet måde