Aaliya har for mange år siden overgivet sig til bøgernes verden. Alene i sin lejlighed i Beirut oversætter hun sine elskede bøger til arabisk og filosoferer over fortiden, over kærligheden og livet, med familie og venner, borgerkrige og ægtemænd og frem for alt sig selv