Lektørudtalelse

Atuakkiortoq: Per Månson

Kriminalkommissær John Rebus gik over stregen, da han kastede et krus te efter sin chef. Fyret bliver han ikke, men han tvinges på efteruddannelse, en slags genopdragelseslejr for politifolk, der har det svært med reglerne. Holdet skal lære at samarbejde og får en seks år gammel uopklaret mordsag. Hjemme på stationen leder Siobhan Clarke en sag om en myrdet kunsthandler, og det viser sig, at Rebus har en skjult dagsorden på efteruddannelsesholdet, hvor nogle af de andre deltagere er under mistanke for at have svindlet i tjenesten. Oven i det hele er der et opgør under opsejling om narkomarkedet i Edinburghs undergrund. Så bogen stritter i starten i mange retninger, men som altid hos Rankin er der mening i galskaben og alle sager har forbindelse til hinanden. I sin tiende Rebus-bog holder Rankin sit meget høje niveau godt og vel, så ingen fans bliver skuffede og nye læsere kan blive glædeligt overraskede