Atuagaq assiliartalik. Naja aninilu Qulutannguaq akulikitsumik misigisarpaat angajoqqaatik oqqattut imminnullu persuttaattarlutik.Ilaatigut arnaata Qulutannguaq unatartarpaa. Ullut ilaanni arnaata meeqqat qimmarnguimmukaappai

Billedbog. Naja og hendes storebror Qulutannguaq oplever ofte, at forældrene skændes og er voldelige overfor hinanden. Sommetider slår mor også Qulutannguaq. En dag tager moren børnene med på krisecenter